Tucked away in our subconscious minds is an idyllic vision in which we see ourselves on a long journey that spans an entire continent. We’re traveling by train, and from the windows we drink in the passing scenes of cars on nearby highways, of children waving at crossings, of cattle grazing in distant pastures, of smoke pouring from power plants, of row upon row of cotton and corn and wheat, of flatlands and valleys, of city skylines and village halls.

      But uppermost in our minds is our final destination- for at a certain hour and on a given day, our train will finally pull into the station with bells ringing, flags waving, and bands playing. And once that day comes, so many wonderful dreams will come true. So restlessly, we pace the aisles and count the miles, peering ahead, waiting, waiting, waiting for the station,

       “yes, when we reach the station, that will be it!” we promise ourselves…”When we’re 18…win that promotion…put the last kid through college…buy that 450 SL Mercedes Benz…pay off the mortgage…have a nest egg for retirement.”

      From that day on, we will live happily ever after.

      Sooner of later, however, we must realize there is no station in this life, no one earthly place to arrive at once and for all. The journey is the joy. The station is an illusion- it constantly outdistances us. Yesterday’s a memory; tomorrow’s a dream. Yesterday belongs to history; tomorrow belongs to God. Yesterday’s a fading sunset; tomorrow’s a faint sunrise. Only today is there light enough to love and live.

      So greatly close the door on yesterday and throw the key away. It isn’t the burdens of today that drive men mad, but rather the regret over yesterday and the fear of tomorrow.

      So stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, laugh more and cry less. Go barefoot more often. Eat more ice cream. Watch more sunsets. Life must be lived as we go along.

　　不想起床，我就是不想起床！真是担心自己在“Year of the pig”会变成一只好随睡小pig，“今天是星期天，大家都休假”嘻嘻，还好可以给自己找到冠冕堂皇的理由，一直睡到１２点才起床！不对呀，其实是近下午１点，因为今天开始改夏令时哦，今年提早了，也tei早改了，这天气还冷冷的！美国国会为通过延长夏令时法案主要是为加强节约能源，将今年夏令时开始时间提早到3月的第二个星期日，结束时间延到11月的第一个星期日。

　　看到最近一则新闻报道说的非常可笑：“有人喜欢夏令时，因为喜欢户外活动的人可以提早享受阳光，糖果厂也会开心，因为万圣节的时候孩子在外头儿要糖果的时间也拉长了。但是农民可是从来都不喜欢夏令时，因为他们平常起得就够早了，夏令时一实施，意味着他们得起得更早，而且乳牛更会搞不清为什么人们提早来挤奶。”乳牛居然也受夏令时提早影响！

  　　既然起床了，看着外面的世界阳光还算灿烂，出去走走运动一下吧，正好去Town上的杂货店买些原料做么么喳喳，出门走了3分钟，在家门口拐角的大街上眼睛一亮，哇~怎么停了这么多奇特的古董车在这呢？今天有爱车者聚会？还在想怎么没带上相机（我觉得在美国像纽约，新泽西这种人口密集的地区最好就是每天出门随身带着相机，因为这里是人口繁杂，住的都是来自世界各地的移民，“文化大熔炉”是绝对的不虚名，常常能不期而遇上游行活动什么的），边想然后边继续往前走，咦，平时冷冷清清的街上好多人！还都穿着以绿色为主的服装，带着绿色的有三叶草的帽子，很多白人男人们还装着非常传统的苏格兰格子裙子，哇，怎么还有戴着王冠的王子骑着披着金花布的马领着一群马队在巡逻，还有准备游行的乐队，人们为什么都穿绿色的衣服，为什么头上戴的都是绿色的帽子（呵呵，还好不是在中国哦）？什么节日？！充满了疑惑。街上有个高大的白人冲我打招呼，一打听是爱尔兰人的St．Patrick's Day（圣巴特里克节）大游行。游行将于下午２点正式开始，还来得及，于是买好东西赶紧回家取上相机在出来拍照。

  　　等我再出家门赶到的时候还好游行才刚刚开始。站在游行队伍出发口的位置好拍照。2点游行队伍准时陆续出发。先是车队徐徐开出，一辆接一辆每辆都是很有特色的古董车，接着马队出发了，骑马的武士men还真是脸上有种表情叫威武，接着不同的团体代表紧随其后，中学代表团也出现了，在美国生长的孩子个个都很大方，也看起来偏成熟，女孩子大体都比较丰满，呵呵。游行队伍中有一对服装鲜艳的男女们身着和中国刺绣非常相似的颜色鲜艳的服装热情的边走边舞，灿烂的笑脸！一群爱尔兰风笛队伍迈着整齐的步伐，吹着民族音乐…… 有一个一身绿色服装，头戴高高绿色帽子的小姑娘骑在一匹有人牵着的马上也在游行队伍之中，路过我跟前的时候，看着我在拍照，非常配合的冲我灿烂的一笑，牵马人还特别友好的牵着马在我面前转了一小圈，友好的爱尔兰人。游行队伍中还有人妆扮成武士，还有人扮成手持斧头蒙面低头的盗贼类的人物，更奇怪的是有２个人居然是头戴盔甲，中间扶着个里面放了把铲子的大垃圾桶夹在游行队伍里。我也不知道具体是什么典故让他们会扮成这个样子。

  　　游行队伍继续前行，我也不知道他们究竟是要游到哪里，于是在伴随他们走过了几个街口，决定打道回府了。今天是我第一次知道也是第一次亲历爱尔兰Irish St．Patrick's Day,在美国这个移民国家感受到爱尔兰的文化，那是爱尔兰移民们阔别已久的地方，却是留在了心里的故乡。也带给了我对爱尔兰的美好向往。

  相关资料：

　　夏日最后的玫瑰--爱尔兰

　　爱尔兰仅有三百多万人口，居住在外国的侨民却多达三千多万。

　　有一首爱尔兰民歌曲调忧伤、凄美，歌名也非常浪漫，叫《夏日最后的玫瑰》，它与当今红极一时的U2乐队的风格相去甚远。十九世纪中叶，爱尔兰人和英国人、德国人一起组成了移居美国的第一批欧洲人的主体，尤其在纽约一带较为集中，以至于爱尔兰的国庆日----圣巴特里克节----极其罕见地成为美国的法定节日。

　　巴特里克是爱尔兰最主要的圣人和民族使徒，以将基督教传入爱尔兰闻名。他活跃于公元五世纪，出身在受罗马文化熏陶的不列颠家庭，16岁被爱尔兰人掳去，为奴六年，期间虔诚信教，辗转逃回不列颠，行将饿毙时再次被掳，不久终得以与家人团聚。传说巴特里克返回不列颠后，在梦中见到有人交给他一封题为《爱尔兰人的呼声》的信，仿佛听到一群爱尔兰人在请求回到他们中间。到七世纪末，巴特里克已成为传奇人物，他向不信教的人显示三叶苜蓿花，并用这种植物的三叶一柄比拟上帝的三位一体。三叶苜蓿花如今成为爱尔兰的国花，每年3月17日圣巴特里克节，居住在世界各地的爱尔兰人都在襟上佩戴此花。

  　　三叶草传说

  　　传说中，如果谁找到了有四瓣叶片的三叶草，即四叶三叶草，谁就会得到幸福。所以在欧洲一些国家，在路边看到三叶草的人们，几乎都会把它收好，压平，以便来日赠送他人，以此来表达他们对友人的美好祝愿。

　　 在爱尔兰，每年的圣巴特里克节上，每个人都要戴上一个三叶草花球。据说，圣巴特里克曾以一片三叶草向崇尚自由的爱尔兰人讲解三位一体。但是现在的人们已经很难确定，当初圣巴特里克用作比喻的究竟是三叶草还是黄花的天蓝草了。不过，三叶草却是典型的为基督教所继承的一种象征。它很早就是凯尔特人三个祭司等级三级一体的象征。而三叶草那蓬勃的长势也使它成为生命力的象征。德鲁伊特早已赋予了四叶三叶草与今天相同的意义了，那就是——幸福。